- battering
- ['bætərɪŋ]
nome1) (from person) (il) picchiare, (il) malmenare2)
to take o get a battering — (from bombs, storm, waves) essere devastato o distrutto (from da); (from opponents) sport uscire malconcio; (from critics) essere stroncato (by da); (emotionally) essere distrutto
* * *battering /ˈbætərɪŋ/n. [u]1 il battere; il picchiare colpi (alla porta, ecc.)2 (mil.) il battere in breccia; cannoneggiamento3 (anche leg.) violenza, violenze fisiche (spec. a coniuge, partner o bambino); maltrattamento, maltrattamenti: baby battering, maltrattamento di bambini; wife battering, violenza domestica4 attacco violento; critica severa; stroncatura5 sconfitta; batosta; bastonata6 forte perdita; tracollo● (stor. mil.) battering ram, ariete (per assedio) □ to take a battering, essere maltrattato; essere strapazzato (dalla critica, ecc.); essere stroncato; subire una batosta; prenderle sode; (di valuta, azioni, ecc.) subire una forte perdita (o un tracollo).* * *['bætərɪŋ]nome1) (from person) (il) picchiare, (il) malmenare2)to take o get a battering — (from bombs, storm, waves) essere devastato o distrutto (from da); (from opponents) sport uscire malconcio; (from critics) essere stroncato (by da); (emotionally) essere distrutto
English-Italian dictionary. 2013.